Franco MANNELLA

Franco Mannella

About

Franco Mannella è attore, doppiatore, regista e formatore.
Diplomatosi attore nel 1988 a Roma presso la scuola di teatro La Scaletta, sperimenta la sua vocazione con vari registi, tra cui Giuseppe Patroni Griffi, Franco Però, Massimo Cinque, Claudio Insegno, Corbucci e Marsili, Sergio Sivori. Assieme a Cristina Giordana e Sergio Sivori, nel 2005 fonda il Laboratorium Teatro, centro internazionale di ricerca e sperimentazione teatrale.
Da diversi anni si occupa di formazione teatrale e nel 2014 crea, a Pianella, nel suo Abruzzo, Arotron, associazione culturale che si occupa di Formazione Teatrale, Produzione di spettacoli e Organizzazione di Eventi.
Con Arotron, nel 2015, inventa la “Festa delle Arti”, trasformata dal 2017 in “Convivium Artis”, un vero e proprio convivio di artisti e artigiani del territorio abruzzese e di fama nazionale.
Nel 2017 prende corpo anche l’esperienza del BARATTO, che diviene l’evento più rappresentativo del percorso creativo di Arotron.
Questi gli spettacoli in cui cura la regia e in molti dei quali è anche interprete:
“Lègo ergo…”, “Flaiano in 3D”, “E se D’Annunzio…”, “Per favore toglietevi le scarpe”, “Play Shakespeare”, “Olea et Labora”, “In Varietà vi dico”, “Ovidio – suoni – parole – atmosfere”, “Se i personaggi in cerca di autore”, “Abruzzo e Nuvole”, “Donne dagli occhi grandi”, “Per un Teatro Contadino”, “Due Atto Unico di Anton Čechov”, “Histoire du Soldat”, “Riccardo Terzo Atto Primo”.
Nel 2022 partecipa, come attore, a due diverse produzioni: “Destinatario Sconosciuto” e “Tutti parlano di Jamie”, versione italiana del musical “Everybody’s talking about Jamie”.
Affermato doppiatore, è noto al grande pubblico come voce italiana di Roger l’alieno, nella serie animata “American Dad”.
Nei cartoni animati e film di animazione è la voce di Otto de “I Simpson”, di Soldato in “I Pinguini di Madagascar”, di Rantanplan in “I Dalton” e tanti altri.
E’ fra i protagonisti del film opera prima di Daniele Campea “Macbeth Neo Film Opera”.

Franco Mannella

REGIA TEATRALE

2022 RICCARDO TERZO ATTO PRIMO 
2022 DESTINATARIO SCONOSCIUTO - con Mario Massari 
2022 HISTOIRE DU SOLDAT 
2021 PER UN TEATRO CONTADINO
2021 DUE ATTO UNICO DI ANTON ČECHOV
2020 DONNE DAGLI OCCHI GRANDI 2020 MOSSI DAL VENTO - con Elisa Di Cristoforo
2020 SOGNARE,VOLARE...FORSE - concerto al tramonto - con Emiliano Begni 2019 SEI PERSONAGGI IN CERCA D'AUTORE 2018 UNO SPETTACOLO 2017 IN VERITÀ VI DICO 2017 OVIDIO - SUONI, PAROLE, ATMOSFERE - con Chiara Colizzi 2017 OLEA ET LABORA 2012/15 PLAY SHAKESPEARE 2014 MA C'È ANCHE WOODY ALLEN? 2010/13 FLAIANO IN 3D - con Giuseppe Militello 2011 PLAY 2011 E SE D'ANNUNZIO 2011 PERFAVORE TOGLIETEVI LE SCARPE 2009 LÈGO ERGO...VIAGGIO NELLA LETTERATURA con musiche di Oberdan Fratini 2008 POETAS
Nato a  San Giovanni Teatino (CH) nel 1963
Residenza: Roma - Alloggio:
Altezza: 179 cm
Lingue: Italiano (madrelingua)
Dialetti: Abruzzo ( nativo), Campania (fluente), Sicilia (fluente)
Canto: Canto (sul palcoscenico) (avanzato/bene)
Patente: Automobile, motorino

PREMI E RICONOSCIMENTI

2006 Festival del doppiaggio PREMIO Voci nell'Ombra 
categoria Miglior voce caratterista

FORMAZIONE

1988 Diploma presso Scuola di Teatro La Scaletta di Roma

CINEMA

2018 IO C'É - dir. Alessandro Aronadio - ruolo Narratore
2018 MACBETH - NEO FILM OPERA - dir. Daniela Campea 2010 SCONTRO DI CIVILTÁ PER UN ASCENSORE A PIAZZA VITTORIO - dir. Isotta Toso 2010 L'IMMORTALE - dir. Richard Berry 1998 LE FAREMO TANTO MALE - dir. Pino Quartullo 1988 FRAMMENTI - dir. Paolo Busca

CORTOMETRAGGI

2006 IGNOTUS - dir. Max Bartoli
2002 ULTIME VOLONTÁ - dir. Maurizio Fei
1999 EDICOLA - dir. Maurizio Fei
1999 UNO SU SEICENTO MILIONI - dir. Maurizio Fei
1998 SE NONL'AVESSI RIVISTO - dir. Maurizio Fei
1996 AMORE LONTANO - dir. Maurizio Fei
1993 IL CUORE RIVELATORE - dir. Paolo Busca

SERIE TV

2023 SUPERSEX - (in postproduzione)
2023 IL PARADISO DELLE SIGNORE Daily - dir. vari (in postproduzione)
2006 COTTI E MANGIATI - dir. Fracno Bertini (Raiuno)
2006 GENTE DI MARE (Raiuno)
2005 DISTRETTO DI POLIZIA - dir. Lucio Gaudino (Canale 5)
2000 LA SQUADRA - dir. Claudio Norza (Raitre)

TELEVISIONE

2013 NERI POPPINS - dir. Cristiano D'Alisera (Raitre)
1993 QUELLI DEL GIRO
1992 ACQUA CALDA - dir. Gino Landi (Raidue)
1990 BIGLIETTO DI INVITO - dir. Enzo Dell'Aquila (Raiuno)
1990 GRAN PREMIO - dir. Gino Landi (Raiuno)

TEATRO

2022/23 TUTTI PARLANO DI JAMIE - dir. Piero Di Blasio
2022 RICCARDO TERZO ATTO PRIMO - dir. Franco Mannella 
2022 DESTINATARIO SCONOSCIUTO - dir. Franco Mannella e Mario Massari 
2022 HISTOIRE DU SOLDAT - dir. Franco Mannella
2020 SOGNARE,VOLARE...FORSE - concerto al tramonto - dir. Franco Mannella ed Emiliano Begni
2019 SEI PERSONAGGI IN CERCA D'AUTORE - dir. Franco Mannella
2017 IN VERITÀ VI DICO - dir. Franco Mannella
2017 OVIDIO - SUONI, PAROLE, ATMOSFERE - dir. Franco Mannella e Chiara Colizzi
2012/15 PLAY SHAKESPEARE - dir. Franco Mannella
2010/13 FLAIANO IN 3D - dir. Franco Mannella e Giuseppe Militello
2011 PLAY - dir. Franco Mannella
2011 E SE D'ANNUNZIO - dir. Franco Mannella
2011 PERFAVORE TOGLIETEVI LE SCARPE - dir. Franco Mannella
2006 QUARTETT - dir. Sergio Sivori
2003 GLI ALLEGRI CHIRURGHI - dir. Claudio Insegno
2003 L'ULTIMO GIORNO - dir. Sergio Sivori
2003 SHAKESPEARE A PARTE - dir. Francesca Draghetti
2003 GRAN VARIETÀ - dir. Roberto Stocchi
2003 NOTTE IN BIANCO - dir. Claudio Insegno
2003 SOAP OPERA - dir. Claudio Insegno
2002 CAMERE DA LETTO - dir. Stefano Messina
2001 CONDANNATO A MORTE - dir. Sergio Sivori
2001 COLTO IN FLAGRANTE - dir. Claudio Insegno
2001 LISTA DI NOZZE - dir. Roberto Stocchi
1999 I CARAPANZI - dir. Danilo Negrelli
1998 LA POLTRONA N.30 - dir. Marco Bellocchi
1998 C'È UN FANTASMA NEL MIO LETTO  - dir. Claudio Insegno
1997 BABBO NATALE È UNO STRONZO - dir. Claudio Insegno
1996 SUITE DI COMPLEANNO - dir. Claudio Insegno
1994/95 SABATO, DOMENICA E LUNEDÌ - dir. Giuseppe Patroni Griffi 
1993 I GUARDIANI DI PORCI - dir. Claudio Corbucci e Mauro Marsili
1992 TRIOGLODITI - dir. Massimo Cinque
1988 QUI NESSUNO FS - dir. Massimo Cinque
1988 LA COMMEDIA DELLA VANITÁ - dir. Franco Però

DOPPIAGGIO

su richiesta elenco completo